Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus é bom
الله خير
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você é de que país
ااااااا
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de qualquer país você é
ﺃﺣﺴﻨﺘﻲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
Última atualização: 2019-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é agora um fã.
أنت الآن معجب.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
deus é bom o tempo todo
الله خير
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
meu deus é bom o tempo todo
الله خير
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce é lindo
francai
Última atualização: 2014-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se é que já provastes que o senhor é bom;
ان كنتم قد ذقتم ان الرب صالح.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark 'É bom, mas não é o irssi' kretschmann
mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
eu quero ir para você quer que seu casamento você é linda
اريد ان ادهب اليك اريد زاوج بك انت جميلا
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pois isto é bom e agradável diante de deus nosso salvador,
لان هذا حسن ومقبول لدى مخلّصنا الله
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é lamentado agora por homens covardes e mulheres indefesas.
سيبكونك الجميع فترة من الزمن ثم لكأس العالم يصـقفون
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o meu estado de saúde é bom e eu arquivei um relatório na polícia.
انا بصحة جيدة وقمت بتقديم ضبط للشرطة
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portanto cada um de nós agrade ao seu próximo, visando o que é bom para edificação.
فليرض كل واحد منا قريبه للخير لاجل البنيان.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então disse husai a absalão: o conselho que aitofel deu esta vez não é bom.
فقال حوشاي لابشالوم ليست حسنة المشورة التي اشار بها اخيتوفل هذه المرّة.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.
احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se essa cena não deixa uma ferida em sua alma, então você é um homem sem senso."
إن رأيت شيئا كهذا وإن عشته ولمْ يترك فيك ندبا إلى آخر العمر، فإنك رجل بلا إحساس".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
provai, e vede que o senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia.
ذوقوا وانظروا ما اطيب الرب. طوبى للرجل المتوكل عليه.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque o senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração.
لان الرب صالح. الى الابد رحمته والى دور فدور امانته
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: