Você procurou por: aproveita bém com a família (Português - Alemão)

a família
familie

a família;
die familie;

licenças relacionadas com a família
urlaub aus familiären gründen

visível para a família
sichtbar für die familie

dados sobre a família
angaben zur familie

estamos em estreito contacto com a família.
wir halten engen kontakt zur familie.

a família é algo valioso.
die familie ist etwas wertvolles.

rendimento disponível para a família
verfuegbares einkommen der privaten haushalte

a família e a evolução demográfica
"die familie und die demografische entwicklung"

a família a que este dtep pertence.
die familie, zu der diese dtep gehört.

disposições obrigatórias - a família nuclear
zwingende vorschriften – die kernfamilie

questões relacionadas com a família e o/a companheiro/a
familien- und partnerfragen

a família gosta de assistir filmes policiais.
die familie schaut sich gerne zusammen krimis an.

a família% 1 é desconhecidasocket error code noerror
unbekannte (socket)-familie %1socket error code noerror

o nosso partido já se encontrou com a família mccartney várias vezes.
unsere partei ist mit der familie mccartney schon des öfteren zusammengekommen.

o reagrupamento familiar com a família nuclear é uma ferramenta‑chave a este respeito.
in diesem zusammenhang kommt auch der familienzusammenführung eine zentrale bedeutung zu.

a família é um elemento essencial do bem-estar qualitativo.
die familie ist wesentliches element qualitativer wohlfahrt.

sempre me considerei um republicano irlandês, tal como a família mccartney.
ich habe mich selbst immer als irischen republikaner betrachtet, so wie dies auch die familie mccartney tut.

a famílias
kredite ( in euro )

a famílias (*)
an private haushalte (*)