Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque estes homens que aqui trouxestes, nem são sacrílegos nem blasfemadores da nossa deusa.
የመቅደስን ዕቃ ያልሰረቁ አምላካችንንም ያልሰደቡ እነዚህን ሰዎች አምጥታችኋቸዋልና።
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dize : Ó meu senhor , julga com eqüidade ! nosso senhor é o clemente , a quem recorro , contra o que blasfemais .
« ጌታዬ ሆይ ! በእውነት ፍረድ ፤ ጌታችንም እጅግ በጣም ሩኅሩኅ በምትሉት ነገር ላይ መታገዣ ነው » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: