Você procurou por: subpastas (Português - Chinês (simplificado))

incluir subpastas
包含子视图

& incluir as subpastas
包含子文件夹( i)

a obter as subpastas
获取子文件夹

& incluir imagens das subpastas
包含子文件夹下的图像( i)

a criar as subpastas no servidor
在服务器上创建子文件夹

as pastas de & recursos são subpastas da:
资源文件夹的父文件夹( r) ：

se seleccionado, o amarok lê todas as subpastas.
如果选中的话， amarok 将递归读取全部子文件夹 。

assinale esta opção para procurar em todas as subpastas.
选中此框在所有子目录搜索 。

recursivo (procurar/ substituir em todas as subpastas)
递归( 搜索/ 替换所有子文件夹)

aplicar as alterações a todas as subpastas e ao seu conteúdo
将更改应用到所有的子文件夹和其中的文件

incluir as subpastas@ title: column subject of the found message.
包含子文件夹( n) @ title: column subject of the found message.

tem a certeza que deseja apagar a pasta% 1 e as suas fontes e subpastas?
您确定想要删除文件夹% 1 及其中的种子和子文件夹吗 ？

só as pastas que estão abertas (expandidas) na árvore de pastas serão verificadas por subpastas. use isto se existirem várias pastas no servidor.
仅有那些在文件夹树中打开( 展开) 的文件夹会被检查子文件夹。 如果在服务器上有很多文件夹， 请使用此选项 。

não é possível criar a pasta% 1 devido a permissões insuficientes no servidor. se pensa que devia poder criar subpastas aqui, peça ao seu administrador para lhe dar privilégios para tal.
无法创建文件夹% 1 ， 原因是服务器上的权限不够。 如果您认为您应该可以在此创建子文件夹， 请要求您的管理员给予您相应的权限 。

a pasta escondida. kde (repare no ponto no início), localizada na sua pasta pessoal, contém um grande número de ficheiros que guardam a configuração do & kde;. algumas das subpastas que poderá achar útil são: a. kde/ share/ config, que contém os ficheiros de configuração para as aplicações individuais; a. kde/ autostart, que contém as referências às aplicações que deverão ser iniciadas de cada vez que arranca o & kde;; e a. kde/ share/ apps/ kabc, onde se encontra o seu livro de endereços.
您主目录中的隐藏目录. kde (请注意， 最开始的地方有一个点) ， 其中包含了用来存储 & kde; 设置的大量文件。 您可能会感兴趣的子目录有 ：. kde/ share/ config ， 其中包含单个应用程序的配置文件 ；. kde/ autostart ， 其中包含了在您启动 & kde; 时应启动的应用程序链接； 以及. kde/ share/ apps/ kabc ， 其中包含了您的地址簿 。