Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que seria feito de woody allen se não tivesse visto os filmes de bergmann e de fellini?
hvad var woody allen blevet til, hvis han ikke havde kunnet se film af bergmann og fellini?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal como é preciso ler zola, tchekov, shakespeare, também é importante saber quem é hitchcock ou fellini.
på samme måde som zola, tjekov og shakespeare hører tilundervisningspensummet, er det vigtigt at kende til hitchcock eller fellini.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concluída em 1 762, a fonte de trevi é um dos monumentos mais visitados pelos turistas, pois diz-se que quem atirar uma moeda para dentro da fonte regressará um dia à cidade. esta fonte figura numa cena famosa do filme la dolce vita, do realizador italiano federico fellini.
trevifontænen fra 1 762 er meget populær blandt turister, fordi historien siger, at kaster man en mønt i fontænen, vil man vende tilbage til rom.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: