Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exame histológico revela lesões granulomatosas.
histologicky zistený výskyt granulómov.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foram detectadas alterações inflamatórias granulomatosas no disco óptico em alguns olhos.
v niektorých očiach sa zaznamenali granulomatózne zápalové zmeny na papile.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
31 • síndrome de churg- strauss e síndrome hipereosinofílico os doentes com asma grave podem raramente apresentar síndrome sistémico hipereosinofílico ou vasculite granulomatosa eosinofílica alérgica (síndrome de churg- strauss), sendo ambos habitualmente tratados com corticosteróides sistémicos.
• churgov- straussovej syndróm a hypereozinofilný syndróm u pacientov s ťažkou astmou sa môže zriedka vyskytovať systémový hypereozinofilný syndróm alebo alergická eozinofilná granulomatózna vaskulitída (churgov- straussovej syndróm), ktoré sa obe zvyčajne liečia systémovými kortikosteroidmi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.