Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e entrou.
y entró en el árbol.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mal entrou, saiu.
apenas entró, salió.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s entrou em %s
%s ha entrado a %s
Última atualização: 2017-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrou na sala "%s".
se ha unido a la sala «%s».
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ela entrou pela porta.
ella entró por la puerta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como entrou sem ingresso?
¿cómo entraste sin boleto?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s entrou na sala %s
%s se ha unido a %s
Última atualização: 2013-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele entrou correndo na sala.
Él entró corriendo en el aula.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como você entrou na blogosfera?
¿cómo empezaste con esto?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a economia entrou em recessão.
la economía entró en recesión.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como você entrou no meu quarto?
¿cómo entraste en mi habitación?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a praça que entrou nos livros
la plaza que entró en los libros de texto
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bob entrou na casa por uma janela.
bob entró en la casa por una ventana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a convenção entrou em vigor em 1952.
el convenio entró en vigor en 1952.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a medida notificada não entrou em vigor.
la medida notificada no se ha ejecutado.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrou nos quadros da emea em maio de 2000.
entró en la emea en mayo de 2000.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrou nos quadros da emea em abril de 1995.
fayl se incorporó a la emea en abril de 1995.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
em 1998, o emsa entrou em processo de liquidação.
en 1998, la emsa se liquidó.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data em que o instrumento legislativo entrou em vigor.
fecha de entrada en vigor del instrumento legislativo.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele entrou no partido democrata, mas saiu em seguida.
el entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: