Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fracionamento por campo e fluxo
fraccionamiento de campo-flujo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unidade de análise e fluxo de referência;
unidad de análisis y flujo de referencia
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unidade de análise [42] e fluxo de referência [43];
la unidad de análisis [42] y el flujo de referencia [43],
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retire a seringa do adaptador para o frasco para injectáveis puxando e rodando lentamente a seringa no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
libere la jeringa del adaptador empujando y girando lentamente la jeringa en el sentido de las agujas del reloj.
3 3 3 5 _bar_ cte frm — resíduos e fluxos de materiais _bar_ 770000 _bar_ 790000 _bar_ 790000 _bar_
3 3 3 5 _bar_ cte "flujos de residuos y materiales" _bar_ 770000 _bar_ 790000 _bar_ 790000 _bar_