Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não temos aula hoje.
no tenemos clase hoy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não temos uma filha.
no tenemos una hija.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não temos muito tempo.
no tenemos mucho tiempo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não temos escolha senão lutar.
no tenemos más alternativa que luchar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tem alto-falantes e nem microfone?
¿no tienes altavoces ni micrófono?
Última atualização: 2013-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tem como.
no hay.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tem graça
no tiene ninguna gracia
Última atualização: 2011-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda não tem o
¿todavía no cuenta con
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tem gorjeta?
¿no hay propina?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda nÃo tem avg?
¿todavÍa no tiene avg?
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
não tem filme nesta câmera.
no hay película en esta cámara.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela não tem filhos, tem?
ella no tiene hijos, ¿no?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disseram-lhe: não temas!
dijeron: «¡no temas!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para amizade nao tem idade
muchas gracias
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: