Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
está nublado.
Espanhol
está nublado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: IATE
Português
setor nublado
Espanhol
sector nuboso
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
está nublado hoje.
Espanhol
hoy está nublado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
céu muito nublado
Espanhol
cielo muy nuboso
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
hoje está meio nublado.
Espanhol
hoy está medio nublado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
parece nublado hoje?
Espanhol
¿parece nublado hoy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
amanhã estará nublado.
Espanhol
mañana estará nublado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
nublado com granizoweather forecast
Espanhol
nublado con granizoweather forecast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
estava nublado essa noite.
Espanhol
esa noche estaba nublado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
hoje parece estar nublado?
Espanhol
¿hoy parece estar nublado?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
nublado com neve derretidaweather forecast
Espanhol
nublado con aguanieveweather forecast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
maioritariamente nublado com neblinaweather condition
Espanhol
mayormente nublado y con brumaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
hoje está mais nublado do que ontem.
Espanhol
hoy está más nublado que ayer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
estava nublado, com chuvas intermitentes.
Espanhol
estaba nublado, con chaparrones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
maioritariamente nublado e com brisasweather condition
Espanhol
mayormente nublado y con brisaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
está nublado. estou levando meu guarda-chuva.
Espanhol
está nublado, me llevo mi paraguas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
hoje está nublado. por que não vamos à praia amanhã?
Espanhol
hoy está nublado. ¿por qué no vamos a la playa mañana?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
fique em áreas com sombras ou saia quando estiver nublado.
Espanhol
manténgase en lugares con luz tenue o salga cuando esté nublado.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: esta concordância pode estar incorreta. Exclua-a, se este for o caso.
Português
está ficando nublado. pode ser que chova dentro de pouco tempo.
Espanhol
se está nublando. puede que llueva dentro de poco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Consiga uma tradução melhor através 7,739,892,534 de colaborações humanas
Usuários estão solicitando auxílio neste momento:
Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais.OK