Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que horas são?
¿qué hora es?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a que horas sais hoje
a que hora sales hoy
Última atualização: 2016-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p/ que horas são aí
c/que hora es alla
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que horas voce vai acordar
what time you'll wake
Última atualização: 2012-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não sei que horas são.
no sé qué hora es.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas ela nasceu?
¿a qué hora nació?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com licença, que horas são?
disculpa, ¿qué hora es?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas abrem a loja?
¿a qué hora abren la tienda?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas posso te ligar?
a que hora puedo llamarte
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que horas são? carregue para actualizar.
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas chega o próximo trem?
¿a qué hora llega el próximo tren?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas você toma banho à noite?
¿a qué hora te bañas en la noche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que horas entram os funcionários dessa empresa?
¿a qué hora entran los empleados de esa empresa?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catherine jeejuah começa tão cedo os seus dias que nem sabe que horas são.
los días de catherine jeejuah comienzan tan temprano que ya no sabe qué hora es.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que hora cenas
what time do you have dinner
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que hora vamos comer
a que hora vamos a comer
Última atualização: 2013-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hora fecha este restaurante?
¿a qué hora cierra este restaurante?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hora deveria ir ao aeroporto?
¿a qué hora debería ir al aeropuerto?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero saber a que hora vir.
quiero saber a qué hora venir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hora você costuma fazer comida?
¿a qué hora sueles hacer la comida?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: