Você procurou por: subscrever (Português - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

subscrever

Espanhol

suscribir

Última atualização: 2017-01-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

subscrever newsgroups

Espanhol

suscribir a grupos de noticias

Última atualização: 2017-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

subscrever ações 

Espanhol

suscribir acciones

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subscrever em excesso

Espanhol

suscribir con exceso

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

& subscrever aos grupos...

Espanhol

& suscribirse a los grupos de noticias...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

deseja subscrever %s?

Espanhol

desea suscribirse a %s?

Última atualização: 2017-01-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a subscrever para pasta

Espanhol

suscribiendo a carpeta

Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

conta subscrever aos grupos...

Espanhol

cuenta suscribirse a grupos de noticias...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não é possível subscrever

Espanhol

no se ha podido suscribir

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

erro ao tentar subscrever a% 1:

Espanhol

error al intentar suscribirse a %1:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subscrever o canal do avg no youtube

Espanhol

suscribirse al canal de avg en youtube

Última atualização: 2012-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a sociedade não pode subscrever acções próprias .

Espanhol

las acciones de una sociedad no podrán ser suscritas por ésta .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a janela para subscrever nos grupos de notícias

Espanhol

el diálogo suscripción a grupo de noticias

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subscrever os blogs da avg em blogs.avg.com

Espanhol

suscribirse a los blogs de avg en blogs.avg.com

Última atualização: 2012-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subscrever uma apólice de seguro para cobertura do crédito ou

Espanhol

tomar una póliza de seguros que garantice el crédito, u

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

pode também querer subscrever as nossas listas de correio.

Espanhol

puede que también desee suscribirse a nuestros foros electrónicos.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

contudo, o Órgão de fiscalização não pode subscrever esta abordagem.

Espanhol

sin embargo, el Órgano no puede admitir este planteamiento.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

deste modo, a comissão não pode subscrever as alterações em causa.

Espanhol

la comisión no puede, por tanto, apoyar esas enmiendas.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a comissão pode subscrever esta iniciativa e aceitar a alteração na íntegra.

Espanhol

la comisión puede respaldar dicha iniciativa y acepta la enmienda en su totalidad.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

subscrever as alterações da página (usando a fonte de notícias)

Espanhol

suscribirse a las actualizaciones del sitio (usando fuentes de noticias)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,415,220 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK