Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ao que pedro lhe disse: ainda que todos se escandalizem, nunca, porém, eu.
sed petro diris al li:ecx se cxiuj ofendigxos, tamen ne mi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas pedro, respondendo, disse-lhe: ainda que todos se escandalizem de ti, eu nunca me escandalizarei.
sed petro responde diris al li:ecx se cxiuj ofendigxos pro vi, mi neniam ofendigxos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e bem-aventurado aquele que não se escandalizar de mim.
kaj felicxa estas cxiu, kiu ne falpusxigxas pro mi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: