Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
com o
le visiophone
Última atualização: 2013-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com o & kate;
avec & kate;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
com o parâmetro
avec le paramètre
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 24
Qualidade:
com o valor:
avec la valeur & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
com o selo oficial,
revÊtu de notre sceau officiel,
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com o seguinte teor:
"remplacer la 2ème phrase, 1er paragraphe par :
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
com o direito comunitário
avec le droit communautaire
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com o parlamento europeu.
avec le parlement européen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com o seguinte texto:
par l'adjonction du texte suivant:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como o
ou
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 19
Qualidade:
anunciamos o fechamento do braço do femen na bélgica.
"nous annonçons la fermeture de la branche femen belgique.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como o você
comment vous
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peru: campanha para impedir o fechamento de biblioteca sobre a amazônia
pérou : campagne contre la fermeture de la bibliothèque de l'amazonie
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come o apito
eat the whistle
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como o yahoo!
yahoo!
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
problema: mensagem de erro exibida durante o fechamento do navegador mozilla firefox.
problème : un message d'erreur s'affiche à la fermeture du navigateur mozilla firefox.
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
o blogueiro do jomhour escreve sobre a declaração que acarretou o fechamento do jornal:
le blogueur jomhour écrit, à propos de la déclaration ayant abouti à la fermeture du journal réformiste kargozaran :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como o skype ajuda
les atouts de skype
Última atualização: 2013-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
coma o quanto quiser.
mange autant que tu veux.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comam o quanto quiserem.
mangez autant que vous voulez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: