Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
portugal
portugal+ 27 %
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
portugal
prantsusmaa
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
portugal:
norvège:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portugal
portugal
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sou grande admirador dos italianos e um amigo da alleanza nazionale e da forza italia no parlamento.
je suis un italophile convaincu et un ami d' alleanza nazionale et de forza italia au sein de ce parlement.
È riconosciuto che i moti tellurici, le inondazioni e altre "cause di forza maggiore" costituiscono generalmente una giustificazione accettabile.
È riconosciuto che i moti tellurici, le inondazioni e altre "cause di forza maggiore" costituiscono generalmente una giustificazione accettabile.
e nós, o nosso movimento, forza italia, o centro popular italiano e o centro popular europeu, vinculado à memória do cristianismo, daremos a esta batalha toda a força do nosso contributo.
notre mouvement, forza italia, le parti populaire italien et le parti populaire européen, lié à la mémoire de la chrétienté, tous nous contribuerons de toutes nos forces à cette lutte.