Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antigo egiptoname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contacto antigo:
cyswllt:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afghani (antigo)
afghanaidd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
demasiado antigo@ info
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
branco antigo 1color
henwyn1color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
_retomar um jogo antigo
_ail-gychwyn hen gêm
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manat antigo do turquemenistãoname
twrcmenistanname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o antigo tema do jogo revisitadoname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
um vaso grego antigo com uma imag
ffiol roegaidd h an pv
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o novo nome é igual ao antigo.
mae'r enw newydd yr un peth a'r hen un.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um jogo antigo para melhorar a memórianame
gêm oes- a- fu i wella eich cofname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
incapaz de apagar o arquivo antigo.
methu dileu'r hen archif.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
primeiro (mais antigo) valor de data
gwerth dyddiad cyntaf (cynt)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
um templo grego antigo ainda existente actualmente (em atenas).
teml roegaidd hynafol sy’n sefyll o hyd (yn athen).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
substitute( texto; texto_ antigo; novo_ texto; num_ instância)
substitute( testun; hen_ destun; testun_ newydd; rhif_ digwyddiad)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apagar os artigos mais & antigos que:
& dileu erthygl
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível