A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hipocalcemia
hypocalcaemia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 19
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipercalcemia, hipocalcemia
hypercalcaemia, hypocalcaemia alsó légúti fertőzések (beleértve
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia, hiperuricemia, sede
hypocalcaemia, hyperuricaemia, szomjúság
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- se tiver hipocalcemia.
- amennyiben kalciumhiánya van.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia doenças gastrointestinais
hypocalcaemia emésztőrendszeri betegségek
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia) ansiedade confusão
nasopharyngitis túlérzékenység hyperglykaemia, az elektrolitegyensúly zavar (ideértve a hypocalcaemiát is)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia por avidez óssea
Éhes csont syndroma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipomagnesemia hipocalcemia hipocalemia desidratação
meddra szervrendszer szembetegségek és szemészeti tünetek
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- hipocalcemia (ver secção 4. 4);
- hypocalcaemia (lásd 4. 4 pont)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mialgias edema hipocalcemia hipoglicemia hipocaliemia
myalgia, oedema, hypocalcaemia, hypoglykaemia, hypokalaemia
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cálcio reduzido no sangue (hipocalcemia)
vérben;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia e hipomagnesemia do recém-nascido
Újszülött hypocalcaemiája és hypomagnesaemiája
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocaliemia, hiponatremia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hiperglicemia
minden fokozat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
não foram observados casos de hipocalcemia sintomática.
tünetekkel járó hypocalcaemiás eseteket nem észleltek.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hipocalcemia (níveis baixos de cálcio no sangue);
alacsony kalcium szint a vérben;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anorexia hiperglicemia, hiperuricemia, hipocalcemia, desidratação, aumento de apetite, sede
anorexia hyperglykaemia, hyperuricaemia, hypocalcaemia, dehydratio, fokozott étvágy, szomjúság
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hiperglicemia, anorexia, hipocalcemia, hipocalemia, desidratação, hipomagnesemia, retenção de líquidos
hyperglykaemia, anorexia, hypocalcaemia, hypokalaemia, dehydratio, hypomagnesaemia, folyadékvisszatartás
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, anorexia
pancytopenia, leukocytosis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tetania hipocalcémica
hypocalcaemiás tetania
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.