Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um morre em plena prosperidade, inteiramente sossegado e tranqüilo;
זה ימות בעצם תמו כלו שלאנן ושליו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu, nabucodonozor, estava sossegado em minha casa, e próspero no meu palácio.
אנה נבוכדנצר שלה הוית בביתי ורענן בהיכלי׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cresceram os meninos; e esaú tornou-se perito caçador, homem do campo; mas jacó, homem sossegado, que habitava em tendas.
ויגדלו הנערים ויהי עשו איש ידע ציד איש שדה ויעקב איש תם ישב אהלים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assim foi subjugado moabe naquele dia debaixo da mão de israel; e a terra teve sossego por oitenta anos.
ותכנע מואב ביום ההוא תחת יד ישראל ותשקט הארץ שמונים שנה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: