Você procurou por: diz minha rainha e não apaga (Português - Hindi)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Hindi

Informações

Portuguese

diz minha rainha e não apaga

Hindi

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Hindi

Informações

Português

minha rainha.

Hindi

मेरी रानी।

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- e não...

Hindi

- और नहीं ...

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e não só.

Hindi

लेकिन वह सब नहीं है.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e não bebeu.

Hindi

और उसने नहीं छूआ.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e a rainha e o seu irmão gémeo.

Hindi

और रानी और उसके जुड़वां भाई।

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

a minha filha está a contar comigo e não vou abandoná-la.

Hindi

तुम मेरी बात सुनो। मेरी बेटी को मुझपे भरोसा है और मैं उसे छोड़कर नहीं जाने वाला।

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

-e não vale nada?

Hindi

- क्या वो समाधान बेकार का था ?

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

cavas e não colhes.

Hindi

तुम बोते हो और इकट्ठा नहीं करते हो.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e não falte ao funeral.

Hindi

और अंतिम संस्कार पर ज़रूर जाना।

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

-e não apanhamos nada dela?

Hindi

- हमें वहां का कुछ भी नहीं दिखाई दे सकता ?

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

a minha vida está uma confusão e não consigo achar o bilhete, mas preciso mesmo do carro.

Hindi

... मैं इस तरह के एक मूर्ख हूँ. everything'sa गंदगी और मैं टिकट नहीं मिल सकता है... ... लेकिन मैं वास्तव में कार की जरूरत है.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

lembrar escolha e não mostrar novamente

Hindi

पसंद याद रखो और दुबारा संवाद मत दिखाओ

Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

em jefferson, e não tenho certeza...

Hindi

पीछे जेफरसन, में और मैं सकारात्मक नहीं हूँ -

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e não num porta-bagagens qualquer.

Hindi

न की कोई कार के ट्रंक में .

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

aceitai antes a minha correção, e não a prata; e o conhecimento, antes do que o ouro escolhido.

Hindi

चान्दी नहीं, मेरी शिक्षा ही को लो, और उत्तम कुन्दन से बढ़कर ज्ञान को ग्रहण करो।

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e diz o senhor: porque deixaram a minha lei, que lhes pus diante, e não deram ouvidos � minha voz, nem andaram nela,

Hindi

और यहोवा ने कहा, क्योंकि उन्हों ने मेरी व्यवस्था को जो मैं ने उनके आगे रखी थी छोड़ दिया; और न मेरी बात मानी और न उसके अनुसार चले हैं,

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

-o meu balcão. -e não falta nada?

Hindi

और वहाँ क्या नहीं है?

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e não estivesses a tentar roubar a razão da minha existência...

Hindi

ठीक है, तुम ... .

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

capuleto morte, que tem ta'en ela, portanto, para me fazer lamentar, amarra a minha língua e não me deixam falar.

Hindi

capulet मौत, कि उसे ta'en हाथ इसलिए मुझे विलाप, मेरी जीभ ऊपर और संबंध नहीं होने देंगे मुझे बात.

Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;

Hindi

वरन तुम ने मेरी सारी सम्मति को अनसुनी किया, और मेरी ताड़ना का मूल्य न जाना;

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,798,739 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK