Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a partir destes critérios foram selecionados 37 prontuários, dos quais 19 eram crianças e 18 adultos.
37 reports were selected from all these criteria together. 19 from those were children and 18 were adults.
destes, 19 eram crianças e 18 adultos, sendo 22 do sexo masculino e 15 do sexo feminino.
method: thirty-seven individuals with ear abnormality, 19 children and 18 adults, from those, 22 were male and 15 female.
==canções de destaque==* "i did what i did for maria"* "don't go down to reno"* "is this the way to amarillo"==Álbuns==* "tony christie"* "with loving feeling"* "from america with love"* "live"* "i'm not in love"==Álbuns recentes==* "welcome to my music" (1991)* "welcome to my music 2" (1992)* "in love again" (1993)* "calypso and rum" (1994)* "this is your day" (1996)* "time for love" (1998)* "the greatest hollywood movie songs" (1999)* "weihnachten mit tony christie" (2001)* "worldhits & love-songs" (2002)* "definitive collection" (2005)* "simply in love" (2006)* "made in sheffield (album)_made in sheffield" (2008)*official website
peter kay) (uk #1)* 2005: "avenues and alleyways" (re-issue) (uk #26)* 2005: "merry xmas everybody" (uk #49)* 2006: "is this the way to the world cup" (uk #8)===albums===* "tony christie"* "with loving feeling"* "it's good to be me"* "from america with love"* "live"* "i'm not in love"* "island in the sun* "live at the festival "the golden orpheus '72" – bulgaria" (1972)* "ladies man"* "time and tears"* "as long as i have you"* "welcome to my music" (1991)* "welcome to my music 2" (1992)* "in love again" (1993)* "calypso and rum" (1994)* "this is your day" (1996)* "time for love" (1998)* "the greatest hollywood movie songs" (1999)* "weihnachten mit tony christie" (2001)* "worldhits & love-songs" (2002)* "christmas with christie" (2005)* "definitive collection" (2005)* "simply in love" (2006)* "made in sheffield" (2008)* "now's the time!
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.