Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu adoraria chupar o seu corpo inteiro baby
eu adoraria chupar o seu corpo inteiro
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu quero beijar em todo o seu corpo
i want to kiss on your whole body
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quero beijar o seu corpo
kiss your boobs
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo o seu corpo ficou azul.
his whole body turned blue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e há muitas delas, por todo o seu corpo.
and there's many of them, all over its entire body.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu corpo doía.
her body ached.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siga o seu corpo:
follow your body
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escute o seu corpo.
listen to your body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu corpo agradece!
your body will thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poderoso é o seu corpo.
powerful is his body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video call me eu quero ver todo o seu corpo
i want to see you face
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então todo o seu corpo está, realmente, submerso.
and so his entire body really is underwater.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque são vida para os que as encontram, e saúde para todo o seu corpo.
for they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
com excepção da cabeça, todo o seu corpo está paralisado.
except for his head, the rest of his body is paralysed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uma lagartixa pode suportar todo o peso de seu corpo com um dedo.
a gecko can support its entire body weight with one toe.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se os teus olhos forem bons, todo o seu corpo terá luz;
if your eyes are good, your whole body will be light;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a composição inclui 67 peças, e 60 tatuagens e cicatrizes individuais em todo o seu corpo.
"the makeup consisted of 67 pieces; seven pieces went on his head and 60 tattoos and individual scars were applied after the full-body makeup.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as cicatrizes ficarão marcadas por todo o seu corpo para o resto da vida.
the conference was not allowed to call itself a negotiation. he condemned the classic process of postwar international relations: 'on appliquait une politique nouvelle avec des méthodes anciennes, c'est-à-dire on faisait bien des concessions, très larges, importantes, bien intentionnées mais toujours âprement marchandées.' his opening words to his colleagues were 'nous sentons qu'il ne nous est pas permis d'échouer, d'abandonner sans conclure.'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinha um jeito de rir imoderadamente em que todo o seu corpo balançava"».
he had a way of laughing immoderately so that his entire body shook.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- aprenda a voar o seu corpo em todas as orientações.
- learn how to fly your body in all orientations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: