Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spongia agaricina
spongia agaricina
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu trabalho mais conhecido é "flora agaricina danica", uma obra de cinco volumes sobre os fungos agaricales da dinamarca.
his most well-known work is "flora agaricina danica", a five-volume plate work on the agaricales of denmark.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
É aprovada em nome da comunidade europeia a inclusão das espécies acipenser sturio, puffinus yelkouan, phalacrocorax aristotelis (no mediterrâneo) e valencia leutourneuxi no anexo ii da convenção relativa à conservação da vida selvagem e dos habitats naturais da europa, e das espécies hippospongia communis, spongia agaricina, spongia officinalis, spongia zimocca, antipathes sp. plur., corallium rubrun, paracentrotus lividus, homarus gammarus, maja squinado, palinurus elephas, scyllarides latus, scyllarides pigmaeus, scyllarus arctus, epinephelus marginatus, isurus oxyrinchus, lamna nasus, mobula mobular, prionace glauca, raja alba, scioena umbra, squatina squatina, umbrina cirrosa (as vinte e duas espécies no mediterrâneo) no anexo iii da mesma convenção.
the inclusion of the species acipenser sturio, puffinus yelkouan, phalacrocorax aristotelis (in the mediterranean) and valencia leutourneuxi in appendix ii to the convention on the conservation of european wildlife and natural habitats, and of the species hippospongia communis, spongia agaricina, spongia officinalis, spongia zimocca, antipathes sp. plur., corallium rubrun, paracentrotus lividus, homarus gammarus, maja squinado, palinurus elephas, scyllarides latus, scyllarides pigmaeus, scyllarus arctus, epinephelus marginatus, isurus oxyrinchus, lamna nasus, mobula mobular, prionace glauca, raja alba, scioena umbra, squatina squatina, and umbrina cirrosa (all 22 species in the mediterranean) in appendix iii to that convention is hereby approved on behalf of the european community.