Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você ainda tem...
you still have...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas ainda tem mais.
but there's more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...ainda tem preocupações.
...decision, but you still have worries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda tem água potável.
there is still drinking water available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. você ainda tem pelo.
3. you still have body hair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você ainda tem que praticar.
you still have to practice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda tem alguma dúvida?
still having doubts about it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1, ainda tem de conquistar
%1, you still have to conquer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verifique que ainda tem medicamento.
check you still have medicine left.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ainda tem gente que diz:
and there is still people who say:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu paciente ainda tem câncer."
there's still cancer in your patient."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agora, você ainda tem dúvidas ...?
now, have you still got any doubts ...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este relatório ainda tem bastantes falhas.
there are also a number of shortcomings in this report.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: