Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu tenho um link url no rodapé do tema que estou usando.
i have a url link in the footer of the theme i am using.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. o link/url que recebi para o inquérito está separado em duas linhas.
2. the link/url i received for the survey is split into twolines.
Última atualização: 2005-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. tenho problemas na ligação ao inquérito através do link/url que recebi.
1. i have problems connecting to the survey with the link/url ireceived.
Última atualização: 2005-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se você já tiver um web site ou algum referenciado que gosto do design, por favor diga-nos o seu nome ou o link (url).
if you have already a web site or if you have a web site of code which you like the design, please communicate us the name or link to (url).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[desktop entry] encoding=utf- 8 icon=/ opt/ kde3/ share/ apps/ kdesktop/ pics/ ksslogo. png type=link url=http: // www. kde. org /
[desktop entry] encoding=utf-8 icon=/ opt/ kde3/ share/ apps/ kdesktop/ pics/ ksslogo. png type=link url=http: / /www. kde. org/
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.