A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o macho é arrematado (condenado) para dar vida ao mais jovem.
the male is cast off (reprobated) to give life to the young.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o mapa do caminho será arrematado na reunião do grupo no início de setembro em gales.
the road map will be put in place at the group's summit in early september in wales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fundação vuitton leiloou seu stradivarius davidov por um milhão de libras, sendo arrematado pelo também violoncelista yo-yo ma.
the vuitton foundation purchased her davidov stradivarius for just over £1 million, and made it available on loan to yo-yo ma.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em 1990, 100 anos após sua morte, seu quadro retrato de dr. gachet foi arrematado por us$ 82,3 milhões.
in 1990, one hundred years after his death, the painting portrait of doctor gachet was sold us$ 82.3 million.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o disco central contém o leão heráldico holandês em ouro e esmalte azul arrematado por um anel branco que contém a divisa holandesa "je maintiendrai" ("eu manterei").
the obverse central disc has the lion from the dutch coat-of-arms of the netherlands in gold and blue enamel, surrounded by a white enamel ring bearing the dutch national motto "je maintiendrai" (i shall maintain).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível