A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sim, você deveria usar batom vermelho para o dia dos namorados.
yes, you should wear red lipstick for valentine's day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o vídeo termina com um close de knowles colocando em batom vermelho.
the video ends with a close-up view of knowles putting on red lipstick.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela está segurando um tubo de batom vermelho, que foi usado para escrever "king b" no espelho.
she holds a tube of red lipstick, which has been used to write "king b" on the mirror.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
edwards está com um batom vermelho e uma jaqueta de ciclista, mantendo seu olhar para a estrada e sem olhar para a câmera enquanto o vento bate em seu cabelo.
edwards sports glossy red lipstick and a biker jacket, keeping her eyes on the road and paying no mind to the camera as wind blows through her hair.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
após o segundo refrão, em uma sequência climática, a cantora segura uma arma em direção à boca de judas, e um batom vermelho sai da arma e se espalha em seus lábios.
after the second chorus, in a climatic sequence, the singer holds a gun up to judas' mouth, and a stick of red lipstick bursts out and smears his lips.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a imagem de madonna usada na turnê consistiu em uma menina loira com cachos suaves, fazendo um impressionante contraste com a empresa, bem como bastante maquiagem e batom vermelho; essa ideia veio da atriz e amiga da cantora, debi mazar.
madonna's image was that of a blond girl with soft curls, making a striking contrast with the firm, almost hard lines of her eye make-up and lipstick; the idea of her friend actress debi mazar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o vídeo apresenta minogue com dois visais diferentes: um macacão de látex preto, batom vermelho e grandes cabelos loiros encaracolados tocando com sua banda, e outra cena em que ela tem um vestido preto liso, e em um ambiente mais escuro, mais misterioso.
the video features minogue in 2 different scenes: dressed black latex catsuit, red lipstick and big curly blonde hair performing with her band & another scene where she has a plain black dress, and in a darker, more mysterious environment.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== carreira ===== início ===pat patterson estreou em sua cidade natal em 1958 como "pretty boy" pat patterson, um lutador efeminado, de batom vermelho e sunga rosa, sendo acompanhado ao ringue por seu poodle.
==professional wrestling career=====early career===pat patterson debuted in montreal, quebec in 1958 as "pretty boy" pat patterson, an effeminate wrestler who wore red lipstick and pink trunks and was accompanied by his pet poodle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== elenco ==* catriona maccoll como oscar françois de jarjayes (adulta)* patsy kensit como oscar françois de jarjayes (jovem)* barry stokes como andré grandier* jonas bergström como hans axel von fersen* christine böhm como marie antoinette* terence budd como louis xvi* mark kingston como general jarjayes* georges wilson como general bouillé* martin potter como conde de gerodere* sue lloyd como duquesa de polignac* anouska hempel como jeanne valois de la motte* mike marshall como nicolas de la motte* christopher ellison como robespierre* constance chapman como nanny* gregory floy como cardinal de rohan* shelagh mcleod como rosalie lamorlière* michael osborne como bernard chatelet* angela thorne como mademoiselle bertin* paul spurrier como príncipe louis joseph* rose mary dunham como marquise de boulainvilliers* lambert wilson como soldado arrogante* robin whitecross como costureira* sylvia zerbib como costureira* andré cagnard como cascades* agnès evein como pastora de trianon* timothy morand como bêbado* dominique varda como Élisabeth vigée le brun* caroline loeb* claire maubert* mario pecqueur* olivier pierre* john charles sabain* james shuman* john tordoff* denis trinder* monique vermeer== produção ==o patrocinador principal do filme foi shiseido, uma empresa japonesa de cosméticos, e catriona mccoll promoveu um batom vermelho para a linha de cosméticos da primavera daquele ano.
==cast==* catriona maccoll as oscar françois de jarjayes* patsy kensit as young oscar françois de jarjayes* barry stokes as andré grandier* jonas bergström as hans axel von fersen* christine böhm as marie antoinette* terence budd as louis xvi* mark kingston as general jarjayes* georges wilson as general bouillé* martin potter as count de gerodere* sue lloyd as duchess de polignac* anouska hempel as jeanne valois de la motte* mike marshall as nicolas de la motte* christopher ellison as robespierre* constance chapman as nanny* gregory floy as cardinal de rohan* shelagh mcleod as rosalie lamorlière* michael osborne as bernard chatelet* angela thorne as mademoiselle bertin* paul spurrier as prince louis joseph* rose mary dunham as marquise de boulainvilliers* lambert wilson as the cocky soldier* caroline loeb==production==the major sponsor of the film was shiseido, a cosmetics company, and catriona mccoll promoted a red lipstick for the spring cosmetic line that year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: