A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ao nível da alcatra, da vazia e do acém;
from the haunch, the sirloin and the middle ribs;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bife da vazia frito ou grelhado
crianca
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É um bife da carne de fatia grossa.
it is a steak of the thick slice meat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidrocéfalo, espinha bífida da região lombar
lumbar spina bifida with hydrocephalus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hidrocéfalo, espinha bífida da região dorsal (torácica)
thoracic spina bifida with hydrocephalus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
corte e desossa: esta peça é separada da alcatra por um corte rectilíneo entre a última vértebra lombar e a primeira vértebra sagrada e é separado do acém comprido por um corte a direito entre a décima e a décima primeira costelas.
cutting and boning: separate from the rump by a straight cut between the last lumbar and the first sacral vertebrae. separate from the fore-rib (five bone) by a straight cut between the eleventh and tenth ribs.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a associação de spina bífida da américa recomenda que todos os indivíduos com sb devam ser considerados de alto risco de terem uma reacção alérgica à borracha e devam evitar o contacto com produtos de borracha, especialmente durante procedimentos médicos ou cirúrgicos.
the spina bifida association of america recommends that all individuals with spina bifida should be considered high risk for having an allergic reaction to rubber and should avoid contact with rubber products, particularly during medical or surgical procedures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: