A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"bonjour!"
"bonjour!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- bonjour, hans.
- bonjour, hans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour coma sava
bonjour coma sava
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour mi amore
bonjour love me
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour para windows
bonjour for windows
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
protocolo bonjour do kopetename
kopete test protocolname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preferências da conta -bonjour
account preferences -yahoo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui bonjour monsieur j'accèpte
so am i
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o apple qmaster permite agora expandir um grupo para além da rede bonjour local.
apple qmaster now allows you to expand a cluster beyond your local bonjour network.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour! moi , je m' appelle mélanie. mamie! au revoir rportuguês
hello! me, my name is mélanie. granny! to rwvoirportuguês
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estudei francês há muito tempo, mas agora tudo de que eu me lembro é "bonjour".
i studied french a long time ago, but now all i remember is "bonjour."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
em 1992, a atriz e produtora francesa sabine azéma fez o filme "bonjour monsieur doisneau".
in 1992 the french actress and producer sabine azéma made the film "bonjour monsieur doisneau".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
instale o bonjour para windows a partir do cd incluído com a airport extreme.instale o bonjour para windows a partir do cd incluído com a airport extreme.
install bonjour for windows from the cd included with airport extreme.install bonjour for windows from the cd included with airport extreme.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o itunes utiliza o serviço zeroconf (também conhecido como bonjour) para fazer o broadcast do endereço do servidor daap na rede local.
itunes uses the zeroconf (also known as bonjour) service to announce and discover daap shares on a local subnet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a prevalência de malnutrição e de subnutrição aumenta com o avançar da idade e é elevada nos doentes com fracturas da anca (bonjour et ai, 1996).
the prevalence of malnutrition and undernutrition increases with advancing age and is increased in patients with hip fracture (bonjour et al, 1996).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o avahi também implementa a compatibilidade binária das bibliotecas que emulam o bonjour e a histórica implementação howl do mdns, de forma que os software que foram feitos utilizando estas implementações podem utilizar o avahi através de interfaces emuladas.
avahi also implements binary compatibility libraries that emulate bonjour and the historical mdns implementation howl, so software made to use those implementations can also utilize avahi through the emulation interfaces.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== música ==em 1931, ele produziu o seu primeiro sucesso internacional "bonjour les amis" ("olá amigos").
in 1951, he had his first international hit record, "bonjour les amies" ("hello friends").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o desenvolvimento foi focado na detecção de redes sem fio (802.11), mas as versões mais recentes suportam a detecção de dispositivos sem fio bluetooth e serviços de rede bonjour.
its early development focused on detection of open wireless (802.11) networks, but more recent versions support the detection of bluetooth wireless devices and bonjour network services.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jambo, bonjour, zdraveite, trayo: estas são algumas das línguas as quais tive oportunidade de falar nas últimas seis semanas quando estive em cerca de 17 países nesta jornada que tenho feito verificando vários aspectos do projeto que estamos conduzindo
jambo, bonjour, zdravstvujtye, dayo: these are a few of the languages that i've spoken little bits of over the course of the last six weeks, as i've been to 17 countries i think i'm up to, on this crazy tour i've been doing, checking out various aspects of the project that we're doing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour sergio et bonne année. les dates de notre voyage pour belo horizonte sont: arrivée 28 juin et départ 19 juillet. on pense aller faire un tour du cote de bahia ou fortaleza la première semaine de juillet mais rien n'est encore sur. tu es disponible sur ces dates?
ok ...get it now
Última atualização: 2014-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: