Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olen montgomery declarou que ele estava sozinho em vagão, e que não tinha conhecimento sobre a briga nem sobre o estupro alegado.
olen montgomery testified that he had been alone on a tank car the entire trip, and had not known about the fight or alleged rapes.
b) união em sentimentos e serviço, sem brigas nem ciúmes, e andando na lembrança de que os seus nomes estão inscritos no livro da vida.
b) union in sentiments and service, without quarrels or jealousy, and walking in the knowledge that their names are inscribed in the book of life.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.