Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cade a sua foto
manda ai
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como ela está
how is she
Última atualização: 2018-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cadê a sua foto
where's your photo
Última atualização: 2017-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou procurando a sua irmã. onde está ela?
i'm looking for your sister. where is she?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã mora aí?
does your sister live there?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã estuda aí?
does your sister study there?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sei que a sua irmã vai.
i know her sister will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quantos anos tem a sua irmã?
how old is your sister?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e imaginava que a sua irmã estava continuamente procurando por ela.
and she would imagine her sister continually looking for her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã, elfriede, nasceu em 1915.
his sister, elfriede, was born in 1915.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã, isabel da rússia, reinou como imperatriz entre 1741 e 1762.
her sister, elizabeth of russia, ruled as empress between 1741 and 1762.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela não se saiu melhor que a sua irmã.
she did not fare better than her sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está mexendo com a sua irmã?
why are you annoying your sister?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã emma também participa no filme.
his sister emma also appeared in the film as badge.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoje nós levamos nossa discussão sobre sua realidade e como ela está sendo transformada.
today, we carried on with our discussion about your reality and how it is being transformed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã doou-lhe um de seus próprios rins.
his sister donated one of her own.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã, amália maria carlota, também está lá enterrada.
her sister, amalia maria charlotta, was buried there, too.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã mais velha era a princesa amália, uma compositora notável.
her older sister was princess amalie, a notable composer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã escolástica de champanhe casou com guilherme v de mâcon.
her sister scholastique of champagne married william v of macon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua irmã gerli padar é também uma famosa cantora na estónia.
tanel's sister gerli padar is also a famous singer in estonia, who became well-known years before tanel did.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: