Pergunte ao Google

Você procurou por: capanga (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

:Um robô capanga de Rivalun.

Inglês

:A spherical robot who is Rivalun's boss.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Richard Boone é o capanga mal-encarado.

Inglês

==References====External links==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

* Jessica rasga os ossos de um capanga de Linderman.

Inglês

D. L. and Jessica phase through walls and into Linderman's office.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Em efeito, você se torna um capanga do monopólio da Microsoft.

Inglês

In effect, you become a buttress of the Microsoft monopoly.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

O capanga foi correndo até a sede da fazenda e o fazendeiro perguntou o que aconteceu.

Inglês

The hired bully hurried to the house and the farmer asked what had happened.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

* Ivana Miličević como Valenka: a noiva e capanga de Le Chiffre.

Inglês

* Ivana Miličević as Valenka: Le Chiffre's girlfriend and henchwoman, who accompanies him to the poker game.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Não creio que o seu capanga vivesse muito tempo se não respondesse à primeira carta!

Inglês

I do not think his henchman would last very long if he did not reply to the first letter!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Português

Depois que Benson parte, outro capanga de Hennes tenta atirar em Starr.

Inglês

After Benson leaves, another of Hennes' minions tries to shoot Starr.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Capanga Cortex é doutor Nitrus Brio, o criador insegura do Evolvo-Ray.

Inglês

Cortex's henchman is Doctor Nitrus Brio, the insecure creator of the Evolvo-Ray.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

* Famke Janssen como Xenia Onatopp, uma assassina georgiana e capanga de Trevelyan.

Inglês

* Famke Janssen as Xenia Onatopp: A Georgian lust murderer and Trevelyan's henchwoman.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Não creio que o seu capanga vivesse muito tempo se não respondesse à primeha carta!

Inglês

I do not think his henchman would last very long if he did not reply to the first letter!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Um novo Robin surge na pele de Tim Drake, filho de um capanga de Duas-Caras.

Inglês

Tim Drake was introduced as the new Robin in the episode "Sins of the Father".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

**Argos Bleak - Principal capanga e líder do exército particular de Looten Plunder.

Inglês

"** Argos Bleak (voiced by S. Scott Bullock) – Looten Plunder's main henchman, pilot, and leader of Plunder's private army.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

* Walter Gotell como Mozerny: um capanga da SPECTRE que treina pessoal na Ilha da SPECTRE.

Inglês

* Walter Gotell as Morzeny: SPECTRE thug who trains personnel on SPECTRE Island.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Em 3 de Fevereiro de 1931, outro importante capanga, Joseph Catania foi alvejado e veio a falecer dois dias depois.

Inglês

On February 3, 1931, another important Masseria lieutenant, Joseph Catania, was gunned down, dying two days later.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

* Götz Otto como Richard Stamper, o capanga de Carver, que é hábil na arte de tortura Chakra.

Inglês

* Götz Otto as Richard Stamper, Carver's henchman, who is skilled in the art of Chakra torture.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Explora o narcotráfico de diversas perspectivas: de um usuário, de um capanga, de um político e de um traficante.

Inglês

It explores the illegal drug trade from a number of perspectives: a user, an enforcer, a politician and a trafficker.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Em Miami, 007 mata Dimitrios e depois segue o capanga de Le Chiffre, Carlos, até o Aeroporto Internacional de Miami.

Inglês

In Miami, 007 kills Dimitrios and follows Le Chiffre's henchman, Carlos, to Miami International Airport.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Para o desespero de Buck e Buddy, eles descobrem que Kane enviou embaixadores, chefiados pelo capanga Capitão Laska (Henry Brandon).

Inglês

To the dismay of Buck and Buddy, they also discover that Kane has dispatched ambassadors of his own, headed by his loyal henchman, Captain Laska (Henry Brandon).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Mas acima de tudo, eles têm o apoio moral e financeiro da FDSEA, que usa estes grupos como capangas.

Inglês

But above all they have the moral and financial support of the FDSEA, which uses these groups as henchmen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK