A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de confiança)
n=268confidence interval)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ele acrescentou: "pedi a essjay que renunciasse ao seu cargo de confiança dentro da comunidade.
" he added: "i have asked essjay to resign his positions of trust within the community.
há uma gritante necessidade de restaurar o médico de família para o cargo de confiança que lhe era comum há algumas décadas.
there is a crying need for restoring the family physician to the position of trust that was commonplace a few decades ago.
enquanto este controlo, no âmbito comunitário, for deixado parcialmente a cargo de cada um dos países, nunca será de confiança.
as long as surveillance in the community is left partly in the hands of individual member states, it will never be reliable.
o conflito de interesses pode ser definido como um choque entre os interesses pessoais e as obrigações precípuas de um indivíduo que exerce cargo de confiança .
conflict of interest can be defined as a clash between personal interests and the obligations of an individual in a position of trust .
são os países aderentes que devem decidir se essas pessoas são competentes e se a sua orientação política é adequada para esses cargos de confiança política.
it is the participating countries that must decide whether these persons'competence and political outlook are appropriate for this commission of trust.
estes serviços aéreos de carga de confiança, facilmente acessíveis e competitivos são de importância crescente, em particular, na zonas periféricas;
2.21 draws attention to a principle mentioned by the commission in its green paper on entrepreneurship in europe, regarding the need to make european society view business failure in a less categorically intransigent way, so that those who have taken the risk inherent