A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bom dia! conforme solicitado segue em anexo.
as requested is attached
Última atualização: 2024-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segue em anexo
is attached
Última atualização: 2013-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segue relatório em anexo.
a report is attached in the annex.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boa tarde sabrina, conforme solicitado pela ana carolina segue em anexo a vistoria.
good afternoon sabrina, as requested by ana carolina please find attached the survey.
Última atualização: 2016-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segue conforme solicitado
following as requested
Última atualização: 2013-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o questionário completo segue em anexo.
the full questionnaire is attached.
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
segue em frente
go forth
Última atualização: 2019-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
documentos em anexo:
attached documents:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em anexo, … facturas.
attached … receipts.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diversos ecrãs conforme solicitado pelos utilizadores.
various screens as requested by users.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informamos que foi efetivado o cancelamento conforme solicitado
we inform you that the cancellation was carried out as requested
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
um programa pormenorizado do desenrolar da audição segue em anexo à presente convocatória.
a detailed programme is appended to this invitation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na maioria dos casos actualizaremos a informação, conforme solicitado.
in most cases, we will update information as requested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a expedição foi publicada, conforme solicitado pela câmara dos representantes.
the dispatch was published as demanded by the house of representatives.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segue em anexo uma contribuição destinada à nossa comissão, enviada pela câmara dos despachantes oficiais.
a similar restriction applies to the customs officers of railway companies and airlines.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: