Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dequitadura normal
normal delivery
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gravidez, trabalho de parto e dequitadura normais
normal pregnancy, labor and delivery
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complicação pulmonar de anestesia no parto ou dequitadura
anaesthetic complication pulmonary in labour or delivery
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complicações maternas do trabalho de parto e da dequitadura
maternal complications of labor and delivery
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complicação cardíaca de anestesia no trabalho de parto ou dequitadura
anaesthetic complication cardiac in labour or delivery
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
situações da gravidez, trabalho de parto, dequitadura e pós-parto
pregnancy, labor, delivery and postpartum conditions
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
=== terceira fase - terceiro período, secundamento ou dequitadura ===a terceira fase do parto compreende ao desprendimento, descida e expulsão da placenta e membranas.
===third stage: placenta delivery===the period from just after the fetus is expelled until just after the placenta is expelled is called the "third stage of labour".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível