Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uhen does she go to school
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not only does she reject these enlightenment political ideals, but she also rejects the romantic notion that the poetic or literary imagination can offer an alternative.
not only does she reject these enlightenment political ideals, but she also rejects the romantic notion that the poetic or literary imagination can offer an alternative.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela diz á raoul que ele deve e embora com christine e gustave, e depois foge do bar ("why does she love me?").
she tells raoul that he must leave with christine and gustave and runs out of the bar("why does she love me?").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
further, the conventional view that all the phyla arose in the cambrian is flawed; whilst the phyla may have diversified in this time period, representatives of the crown-groups of many phyla do not appear until much later in the phanerozoic.
further, the conventional view that all the phyla arose in the cambrian is flawed; while the phyla may have diversified in this time period, representatives of the crown groups of many phyla do not appear until much later in the phanerozoic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" – o fantasma, gustave e christine# "dear old friend" – meg, madame giry, christine, raoul, gustave e companhia# "beautiful" – gustave, fleck, gangle, squelch e o fantasma# "the beauty underneath" – o fantasma e gustave# "phantom confronts christine" – o fantasma, christine e madame giry; act ii# entr'acte – a orquestra# "why does she love me?
" – the phantom, gustave and christine# "dear old friend" – meg, madame giry, christine, raoul, gustave and ensemble# "beautiful" – gustave, fleck, gangle, squelch and the phantom# "the beauty underneath" – the phantom and gustave# "phantom confronts christine" – the phantom, christine and madame giry; act ii# entr'acte – the orchestra# "why does she love me?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.