Você procurou por: dolce (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

dolce

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

dolce vita

Inglês

dolce vita

Última atualização: 2013-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

garibaldi dolce

Inglês

fine

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

vino dolce naturale

Inglês

vino dolce naturale

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

garibaldi dolce (ou gd)

Inglês

garibaldi dolce (or gd)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

eu sou tão dolce e gabana!

Inglês

i am so dolce and gabana!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

dolce (que pode ser antecedida por "vino")

Inglês

dolce (which may be preceded by "vino")

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

os figurinos foram desenhados por "dolce & gabbana".

Inglês

costumes were designed by dolce & gabbana.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

dolce (que pode ser antecedida por "vino")

Inglês

dolce (which may be preceded by "vino")

Última atualização: 2013-04-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

o nome "dolce" é a palavra italiana para "suave".

Inglês

the name "dolce" is the italian word for "gentle".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

dolce, mas também amargo no ponto certo, se não for adoçado!

Inglês

dolce but also bitter at the right point if it is not sweetened!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

os figurinos para os shows e o palco foram desenhados por dolce & gabbana.

Inglês

the costumes for the show and the set was designed by dolce & gabbana.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

meus amigos, dolce & gabbana desenharam um guarda-roupa incrível para mim.

Inglês

my friends, dolce & gabbana have designed an amazing wardrobe for me.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

devido ao espaço limitado na dolce villa, não pode haver excepções à política de cancelamento.

Inglês

due to limited space at villa dolce, there can be no exceptions to the cancellation policy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nescafé dolce gusto é um sistema de máquinas de café espresso/cápsulas de café da nestlé.

Inglês

the nescafé dolce gusto is an espresso machine/coffee capsule system from nestlé.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a imprensa italiana referiu claramente que os participantes estavam mais interessados na dolce vita do que em combater a fome no mundo.

Inglês

the italian press made it clear that the delegates were more interested in the dolce vita than in fighting world hunger.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

para uma viagem de férias ou de negócios, dolce villa oferece beleza, excelente serviço e localização ideal.

Inglês

for a holiday or business trip, villa dolce offers beauty, friendly service, great rates and ideal location.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a turnê foi dirigida pelo irmão de madonna, christopher ciccone e tem o design da marca dolce & gabbana.

Inglês

the tour was directed by madonna's brother, christopher ciccone; costumes for the tour were designed by italian fashion house dolce & gabbana.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

a lucas entertainment juntamente com michael lucas' la dolce vita, bateram recordes na premiação, ganhando 14 prêmios em 2007.

Inglês

the current record-holder for the most wins in one year is lucas entertainment's "michael lucas' la dolce vita", which won 14 awards in 2007.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

cuidados amiche belle e brutte sulle escopo ci siam tutti dolce e doni piu esegenti nelle calze autoreggenti tudo inverce ai cattivani sacchi solo di carboni lasciatii doni sulla scia baci auguru e voliam via

Inglês

care amiche belle e brutte sulle scope ci siam tutti dolce e doni piu esegenti nelle calze autoreggenti mentre inverce ai cattivani solo sacchi di carboni lasciatii doni sulla scia baci auguru e voliam via

Última atualização: 2013-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a cozinha também tem todos os tipos de ferramentas como uma geladeira, um microondas, talheres, uma máquina de café dolce gusto, etc.

Inglês

the kitchen also has all kinds of tools such as a refrigerator, a microwave, cutlery, a dolce gusto coffee maker, etc.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,738,049,071 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK