Você procurou por: educação, livros, editora (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

educação, livros, editora

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

migração, mobilidade e educação (livro verde)

Inglês

migration, mobility and education (green paper)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

todos os países declararam promover este conceito, em alguns casos como uma prioridade, através de legislação em matéria de educação, livros brancos, planos de acção, decretos, etc.

Inglês

all countries stated that the concept is promoted, in some cases as a priority, through educational legislation, white papers, action plans and decrees, etc.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

migração e mobilidade e educação (livro verde)

Inglês

migration, mobility and education (green paper)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

6. educação livre e obrigatória da língua árabe em todos os níveis;

Inglês

free and mandatory instruction at all levels in arabic;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

seus pensamentos sobre o futuro dos livros, editoras e bibliotecas foram publicados em diversas mídias nacionais e internacionais.

Inglês

his views on the future of books, publishing, and libraries have been featured in various national and international media.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

as atividades ocorrem no horário inverso ao período escolar em centros de educação livre e multidisciplinar, e a seleção dos participantes segue o critério de vulnerabilidade social.

Inglês

the activities take place in the time opposite to their school term in centers of free and multidisciplinary education.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

v. palenik comentou que, no ponto 6.6, a referência ao acesso à educação livre a todos os níveis não é economicamente viável.

Inglês

mr palenik commented that on point 6.6, reference to the free access to education at all levels is economically non-viable.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

na mensagem, os congressistas protestam novamente contra governos ou regimes políticos que tentam impedir o direito sagrado de uma educação livre, e pedem a todas as instituições e entidades, públicas e privadas, nacionais e internacionais, que assumam com coragem, sinceridade e eficácia a causa da família.

Inglês

in the message the participants protest against governments or political regimes which try to usurp or hamper the sacred duty of educating freely their children and they call on institutions and bodies, private and public, national and international to take up the cause of the family with courage, sincerity and concrete commitment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

3-21 3 - 200 3-199 mulher cultura, ensino, trabalho dos jovens educação, educação comparada, países ce, política da educação livre circulação de capitais, livre circulação de trabalhadores, mercado intemo ce, países ce

Inglês

alphabetical index international cooperation competition law, competition policy, international competition, international economic law

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

alimónio; automóvel; automóvel > combustível; automóvel > seguro; automóvel > aluguer; automóvel > empréstimo; automóvel > registo; automóvel > serviço; encargos bancários; encargos bancários > juros pagos; encargos bancários > encargo de serviço; contas; contas > electricidade; contas > combustíveis; contas > impostos locais; contas > hipoteca; contas > gás natural; contas > renda; contas > tv; contas > telefone; contas > Água & saneamento; bónus; negócios; negócios > automóvel; negócios > bens capitais; negócios > despesas legais; negócios > aluguer do escritório; negócios > fornecimentos do escritório; negócios > outro; negócios > retorno; negócios > impostos; negócios > viagens; negócios > utilitários; negócios > salários; carro; carro > combustível; carro > seguro; carro > aluguer; carro > empréstimo; carro > registo; carro > serviço; levantamento de dinheiro; caridade; caridade > doações; cuidados infantis; suporte infantil; roupas; invalidez; receitas dividendos; receitas dividendos > dividendos ordinários; receitas dividendos > dividendos de acções; educação; educação > quadro; educação > livros; educação > propinas; educação > empréstimos; educação > formação; emprego; emprego > benefícios; emprego > estrangeiro; emprego > somas acrescidas; emprego > outro emprego; emprego > salário; alimentação; alimentação > jantar fora; alimentação > mercearias; jardins; prenda recebida; oferta; saúde; saúde > dentista; saúde > médico; saúde > hospital; saúde > oftalmologia; saúde > prescrições; férias; férias > alojamento; férias > viagem; doméstico; doméstico > provisões; doméstico > reparações; seguros; seguros > automóvel; seguros > invalidez; seguros > casa e recheio; seguros > vida; seguros > saúde; receita int.; receita int. > juros do banco; receita int. > bruta; receita int. > líquida; receita int. > outras poupanças; receita invest.; receita invest. > 1a opção; receita invest. > dividendo; receita invest. > estrangeiro; receita invest. > outras poupanças; receita invest. > outros fundos; receita invest. > outros fundos# capital; receita invest. > outros fundos# receita dist.; receita invest. > outros fundos# estatais; receita investimento; receita investimento > dividendos; receita investimento > juros; receita investimento > ganhos capitais a longo- prazo; receita investimento > ganhos capitais a curto- prazo; receita investimento > juros isentos de impostos; despesas emprego; despesas emprego > não- reembolsáveis; despesas emprego > reembolsáveis; taxas legais; lazer; lazer > livros & revistas; lazer > entretenimento; lazer > aluguer filmes & vídeo; lazer > passatempos; lazer > eventos desportivos; lazer > bens desportivos; lazer > cassetes & cds; lazer > teatro & concertos etc; lazer > brinquedos & jogos; empréstimo; empréstimo > juros empréstimo; ganhos capitais a longo prazo; hipoteca; hipoteca > juros; hipoteca > pmi; hipoteca > capital; motor; motor > combustível; motor > empréstimo; motor > serviço; outras despesas; outras despesas > desconhecida; outras receitas; outras receitas > suporte a crianças; outras receitas > opções de acções do empregado; outras receitas > prendas recebidas; outras receitas > capital de empréstimo recebido; outras receitas > prémios da lotaria ou jogos de sorte; outras receitas > empréstimo para estudos; outras receitas > retorno de impostos; outras receitas > subsídio de desemprego; pensão; pensão > empregador; cuidado pessoal; cuidados animais; cuidados animais > comida; cuidados animais > compras; cuidados animais > contas veterinário; recriação; contas reforma; contas reforma > contribuições para o plano 401( k) 403( b); contas reforma > contribuições para o plano 529; contas reforma > contribuições para ira; receitas reforma; receitas reforma > 401( k); receitas reforma > distribuições 401( k) > 403( b); receitas reforma > distribuições ira; receitas reforma > pensões & anuidades; receitas reforma > subsídios estatais de pensões; ganhos capitais a curto- prazo; subsídios da segurança social; impostos; impostos > amt; impostos > imposto federal; impostos > impostos federais; impostos > imposto local; impostos > impostos locais; impostos > outros investimentos; impostos > outros impostos; impostos > impostos sobre propriedades; impostos > segurança social; impostos > imposto estatal; impostos > impostos estatais; viagens; viagens > alojamento; viagens > aluguer automóvel; viagens > taxas; utilidades; utilidades > electricidade; utilidades > lixo & reciclagem; utilidades > gás; utilidades > saneamento; utilidades > telefone; utilidades > Água; vencimento; vencimento > subsídios; vencimento > prémios; vencimento > comissão; vencimento > contribuições para o fundo de pensões; vencimento > salário bruto; vencimento > salário líquido; vencimento > horas extraordinárias; vencimento > compensação trabalhadoresnoun, name of the user action

Inglês

alimony; auto; auto > fuel; auto > insurance; auto > lease; auto > loan; auto > registration; auto > service; bank charges; bank charges > interest paid; bank charges > service charge; bills; bills > electricity; bills > fuel oil; bills > local taxes; bills > mortgage; bills > natural gas; bills > rent; bills > tv; bills > telephone; bills > water & sewage; bonus; business; business > auto; business > capital goods; business > legal expenses; business > office rent; business > office supplies; business > other; business > revenue; business > taxes; business > travel; business > utilities; business > wages & salary; car; car > fuel; car > insurance; car > lease; car > loan; car > registration; car > service; cash withdrawal; charity; charity > donations; child care; child support; clothing; disability; div income; div income > ord dividend; div income > stock dividend; education; education > board; education > books; education > fees; education > loans; education > tuition; employment; employment > benefits; employment > foreign; employment > lump sums; employment > other employ; employment > salary & wages; food; food > dining out; food > groceries; gardening; gift received; gifts; healthcare; healthcare > dental; healthcare > doctor; healthcare > hospital; healthcare > optician; healthcare > prescriptions; holidays; holidays > accomodation; holidays > travel; household; household > furnishings; household > repairs; insurance; insurance > auto; insurance > disability; insurance > home and contents; insurance > life; insurance > medical; int inc; int inc > bank interest; int inc > gross; int inc > net; int inc > other savings; invest. income; invest. income > 1st option; invest. income > dividend; invest. income > foreign; invest. income > other savings; invest. income > other trusts; invest. income > other trusts#capital; invest. income > other trusts#dist. rec'd; invest. income > other trusts#estate; investment income; investment income > dividends; investment income > interest; investment income > long-term capital gains; investment income > short-term capital gains; investment income > tax-exempt interest; job expense; job expense > non-reimbursed; job expense > reimbursed; legal fees; leisure; leisure > books & magazines; leisure > entertaining; leisure > films & video rentals; leisure > hobbies; leisure > sporting events; leisure > sports goods; leisure > tapes & cds; leisure > theatre & concerts etc; leisure > toys & games; loan; loan > loan interest; long-term capital gains; mortgage; mortgage > interest; mortgage > pmi; mortgage > principle; motor; motor > fuel; motor > loan; motor > service; other expense; other expense > unknown; other income; other income > child support; other income > employee share option; other income > gifts received; other income > loan principal received; other income > lottery or premium bond prizes; other income > student loan; other income > tax refund; other income > unemployment benefit; pension; pension > employer; personal care; pet care; pet care > food; pet care > supplies; pet care > vet's bills; recreation; retirement accounts; retirement accounts > 401(k)403(b) plan contributions; retirement accounts > 529 plan contributions; retirement accounts > ira contributions; retirement income; retirement income > 401(k); retirement income > 401(k) > 403(b) distributions; retirement income > ira distributions; retirement income > pensions & annuities; retirement income > state pension benefits; short-term capital gains; social security benefits; taxes; taxes > amt; taxes > federal tax; taxes > federal taxes; taxes > local tax; taxes > local taxes; taxes > other invest; taxes > other tax; taxes > property taxes; taxes > social security; taxes > state tax; taxes > state taxes; travel; travel > accomodations; travel > car rental; travel > fares; utilities; utilities > electricity; utilities > garbage & recycling; utilities > gas; utilities > sewer; utilities > telephone; utilities > water; wages & salary; wages & salary > benefits; wages & salary > bonus; wages & salary > commission; wages & salary > employer pension contributions; wages & salary > gross pay; wages & salary > net pay; wages & salary > overtime; wages & salary > workman's comp

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,769,724,660 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK