Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exploração de energia elétrica e serviços correlatos
exploitation of electricity and related services
Última atualização: 2014-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linha elétrica e instalação de força e iluminado.
power transmission line and installation of power and lighting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta norma é semelhante a iso/iec 11801 que trata de cabeamento estruturado.
an iec standard iso/iec 11801 provides similar standards for network cables.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— guitarra elétrica e acústica, vocal*prince adam!
– electric and acoustic guitars, vocals, sampling, electric sitar*prince adam!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solução simplificada de cabeamento estruturado, preservando o investimento feito na rede a médio prazo;
simplified structured cabling solution for preserving the investment in the network in the medium term;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o resultado final poupa recursos em termos de espaço e cabeamento.
the final result is a cost saving in terms of space and cabling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
implementação de redes (cabeamento estruturado) edifícios e casas, design e desenvolvimento de software personalizado.
implementation of networks (structured wiring) buildings and houses, design and development of customized software.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somos uma empresa que nasceu na guatemala e honduras se expande, temos 21 anos de experiência no mercado de certificação de cabeamento estruturado, dedicada ao...
http://honduras.amarillas....ructured_cabling.htm we are a company born in guatemala and honduras expands, we have 21 years of experience in the market for structured cabling certification, dedicated to...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como especialistas em instalação, remoção, manutenção e comercialização de antenas, torres e antenas, bem como obras de cabeamento estruturado e civis para as telecomunicações.
as specialists in installation, removal, maintenance and marketing of antennas, towers and masts, as well as structured cabling and civil works for telecommunications.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somos uma empresa que nasceu na guatemala e honduras se expande, temos 21 anos de experiência no mercado de certificação de cabeamento estruturado, dedicada ao suporte. telecomunicações em honduras
we are a company born in guatemala and honduras expands, we have 21 years of experience in the market for structured cabling certification, dedicated to the.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venda e reparação de computadores e computação, redes, cabeamento estruturado, recuperação de dados, disco rígido, software, peças e acessórios para computadores, etc ...
company dedicated to the commercialization of computer products such as pcs, laptops, monitors, printers, parts and accessories in general, repair and maintenance of computers and...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: