Você procurou por: ele e uma pessoa orgulhosa (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

ele e uma pessoa orgulhosa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

protagonista e uma pessoa

Inglês

the protagonist - the person

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

uma pessoa

Inglês

a person

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ele é muito gentil e uma pessoa amável.

Inglês

he is very kind and an obliging person.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

uma pessoa colectiva,

Inglês

a legal person,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Português

uma pessoa colectiva:

Inglês

a juridical person is:

Última atualização: 2012-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e uma pessoa por vez, essa idéia espalha.

Inglês

and one person at a time, the idea spreads.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e uma pessoa ajudando a entender isso fica melhor.

Inglês

and a person helping to understand that makes this better.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o vendedor e uma pessoa séria e muito precisos!

Inglês

the seller and a serious person and very accurate!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

veículo sem carga e uma pessoa no lugar do condutor.

Inglês

vehicle unladen and one person in the driver's seat;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o cristão é, simultaneamente, um pecador e uma pessoa justa.

Inglês

the christian is simultaneously a sinner and a righteous person.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele não podia ser uma pessoahumana e uma pessoa divina, pois issoo faria ser duas pessoas.

Inglês

he was but one person however, not two.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

nós contamos nossas estórias, e uma pessoa não existe sem uma estória.

Inglês

we tell our stories, and a person without a story does not exist.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"sim, quando estou fumando e uma pessoa está perto de mim."

Inglês

"yes, when i’m smoking and a person is close to me. "

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e uma pessoa insana não sabe o que é uma tarefa impossível." obrigado.

Inglês

and an insane person does not know what an impossible task is." thank you.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

b) uma empresa de seguros e uma pessoa singular detentora de uma participação:

Inglês

(b) an insurance undertaking and a natural person who holds a participation in:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

uma empresa de seguros ou de resseguros e uma pessoa singular detentora de uma participação:

Inglês

an insurance undertaking or a reinsurance undertaking and a natural person who holds a participation in:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a imprensa e os fãs dos beatles chamavam yoko de feia, o que fez que john declarasse que ele e ela eram uma pessoa só.

Inglês

later, in an elevator at a nightclub, they all believed it was on fire: "we were all screaming ... hot and hysterical.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

tudo o que você falou pra mim até hoje foi tudo uma mentira.voce. e uma pessoa muito mal.

Inglês

you played with my feelings

Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

b) uma empresa de seguros ou de resseguros e uma pessoa singular detentora de uma participação:

Inglês

(b) an insurance undertaking or a reinsurance undertakings and a natural person who holds a participation in:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

seus companheiros a consideravam uma pessoa muito enérgica e uma verdadeira entusiasta.

Inglês

her colleagues thought that she was very energetic and a real live wire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,739,077,057 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK