Você procurou por: espero que possamos nos encontrar em breve (Português - Inglês)

espero que possamos nos encontrar em breve
spero che ci possiamo incontrare presto

espero que possamos encontrar-nos dentro em breve.
members are therefore free to choose whether to make use of the union's minority languages.

espero que possamos encontrar-nos dentro em breve.
i hope we will meet again soon.

non te ver, espero que logo possamos nos encontrar
hope we can meet soon

espero que regressem em breve.
i hope that they will soon come back.

espero que muito em breve.
i hope it will be soon.

espero encontrar em breve muitos de vocês.
i hope to meet many of you soon.

espero que seja aprovado em breve.
i hope that it will be adopted in due course.

espero que regresse dentro em breve.
i hope she will be back soon.

espero que possamos ver as eleições concretizar-se muito em breve.
i hope we can see those elections held very soon.

espero que essa missão parta em breve.
i hope that mission will go soon.

vamos nos encontrar em breve se isso é possível
let’s get together soon if thats possible

espero que possamos aguardar para breve resultados sobre este assunto.
i hope we may quickly have a result on that.

espero que as negociações possam começar em breve.
i hope that negotiations will start soon.

“espero que possamos nos rever lá em casa, quando a paz voltar.
"i hope we can see each other at home when peace prevails.

espero que em breve possamos novamente voar em segurança.
i hope now that we will soon be able to fly safely again.

espero que em breve possamos apresentar propostas definitivas ao parlamento.
i hope we will be able to present final proposals to parliament soon.

ela vai-nos ajudar e espero que possamos continuá-la dentro em breve com resultados concretos.
it will help us and i hope we can soon follow it up with concrete results.

espero que em breve a comissão daí possa retirar inspiração legislativa.
i hope to hear later that the commission has been inspired by this for its legislative work.

espero que em breve se possa tomar uma decisão sobre essa questão.
i hope we shall soon be able to reach a decision on this question.