Você procurou por: estou com a corda no pescoço (Português - Inglês)

hoje estou com dor de pescoço.
today i have neck pain.

ele fez um loop, e tomou a corda no pescoço.
he made a loop, and entered the rope around his neck.

ele pega a corda e amarra no pescoço do jovem.
it grabs the rope and ties around the neck of the young one.

a corda
rope

estou com a garganta seca.
my throat feels dry.

dor no pescoço
neck pain

massa no pescoço
neck mass

aí eles quiseram amarrar a corda no pescoço dele, mas ele ia aguentando.
they wanted to tie the rope around his neck, but he was holding.

a corda! acorda!
wake up! the rope!

"se a corda no matterhorn não tivesse arrebentado, eu não existiria."
"if the rope on the matterhorn didn’t break, i wouldn’t exist."

essa dívida é uma corda no pescoço da maioria dos 85 milhões de egípcios, cerca de metade dos quais vive em situação de miséria.
this debt is a noose around the neck of the majority of the 85 million egyptians, about half of whom live in poverty.

não estiquem demais a corda! no que se refere à política monetária, estamos do vosso lado!
do not overdo it here; where monetary policy is concerned, we are on your side.

)*op.52 – quarteto de cordas no.
5 posthumous)* string quartet no.