A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estou com dor.
i am in pain.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou com diarreia.
i have diarrhea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aguda de sinusite crónica
exacerbation of
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exacerbação aguda de sinusite crónica
prostatitis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
refere boa saúde geral, com crises de sinusite esporadicamente.
he reports good state of health in general, with sporadic sinusitis crises.
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou comendo.
i am eating.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relatou história de sinusite crônica prévia.
he reported previous history of chronic sinusitis.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou comendo aqui.
i'm eating here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou comendo agora
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrimento ou hemorragia do nariz, problemas de sinusite
runny or bloody nose, sinus problems
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
líquido nos pulmões ou dentro do tórax problemas de sinusite.
fluid on the lungs or inside the chest sinus problems.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infecções do tracto exacerbação aguda respiratório de sinusite crónica superior
acute exacerbation of chronic sinusitis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
assim, não é recomendada essa associação rotineiramente para todas as crianças e adolescentes com crise de asmaa.
thus, this association is not routinely recommended for children and adolescents with asthma attacks a.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as crianças com crise de etiologia sintomática em que não se identificou um evento agudo causador foram incluídas.
children with seizures with symptomatic etiology in whom an acute causative factor was not identified were included.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
causas de sinusite - há uma série de condições que podem causar a ...
causes of sinusitis - there are a number of conditions that can cause the...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exacerbação aguda de sinusite crónica especialmente se for causada por bactérias gram- negativo
acute exacerbation of chronic sinusitis especially if these are caused by gram-negative bacteria
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procurou atendimento médico em pronto-socorro, onde foi feito diagnóstico de sinusite.
he sought medical care in the emergency department, where he was diagnosed with sinusitis.
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dois pacientes foram excluídos devido à presença de sinusite aguda em pós-operatório imediato.
two patients were excluded due to immediate postoperative acute sinusitis.
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nesta época, a paciente iniciou com crises de dispnéia freqüente.
the patient then started having frequent dyspnea episodes.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
níveis séricos baixos de c4 estão muitas vezes correlacionados com crises de aeh.
low serum c4 levels often correlate with hae attacks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: