Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estou com saudades de você.
i miss you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou com muitas saudades de você.
i miss you very much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou com saudades de voce
i miss you
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou feliz em conversar com você
me too
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou com saudades de você e quero ver você querida
i am missing you and i want to see you honey
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também estou com saudades
i'm also longing kisses friend
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou com saudades do seu beijo
i miss you, your kiss.
Última atualização: 2017-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tava com saudades de voce
i missed you
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele quer conversar com você.
he wants to talk to you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estou com você, cara."
i'm going with you, man."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu gostaria de conversar com você por e-mail.
i would like to chat with you by e-mail.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gostaria de conversar por vídeo com você querida
i would like to video chat with you honey
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
keep calm and stay strong estou com você
keep calm and stay strong i'm with you
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou feliz quando estou com você.
i'm happy when i'm with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou conversando com você no momento, querida
i am chatting with you at the moment honey
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou relaxando e conversando com você no momento
i am relaxing and chatting with you at the moment sweetheart
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estava ansioso para conversar com você, querida
i was looking forward to chatting with you honey
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: