Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu acredito em alá.
i believe in allah.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu acredito em fadas
i believe in fairy
Última atualização: 2016-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em fantasmas.
i believe in ghosts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em um futuro
i believe in a future
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acredito em você.
i believe you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu confio e acredito em você
i trust and believe in you
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em você, você me dá amor
i believe you, you give me love
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu acredito em identidade indígena."
and i believe in indian identity.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu acredito em deus mais do que nunca
i believe in god
Última atualização: 2014-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em tudo que possa ser acreditado
i believe all that can be believed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bergoglio declarou a scalfari: "eu acredito em deus.
in fact, francis told scalfari in the interview, “i believe in god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu acredito em romanos 8.28, por isso não é possível.
if i believe in romans 8:28, it's not possible to be sorrowful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em kylie minogue desde 12 de junho de 1998.
i've believed in kylie minogue since june 12, 1998.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por exemplo, é por isso que eu acredito em proteger o meio ambiente.
for instance, that's why i believe in protecting the environment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e, bem grande, entre mais corações desenhados: eu acredito em você!
and, very large, between more hearts drawn: i believe in you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito em uma democracia completa - individual, política, social, econômica.
i believe in a complete democracy--individual, political, social, economic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É assim que eu acredito em estatísticas, quando elas são estatísticas avó-verificáveis.
that's when i believe statistics, when it's grandma-verified statistics.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de certa forma, eu acredito em restrição porque é o oposto de auto-indulgência.
in a way, i believe in restriction because it is the opposite of self-indulgence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enquanto eu acredito em dualismo, meu filho, anil kumar , acredita em não-dualismo.
when i have difficulties or problems, to whom should i look up to? while i believe in dualism, my son, anil kumar, believes in non-dualism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sabe que crochê salvou a minha vida e eu acredito em benefícios de saúde de nosso ofício.
you know that crochet saved my life and i believe in the health benefits of our craft.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: