Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
só estou curiosa.
i'm just curious.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou trabalhando e não posso falar agora
oh okay can i have your pictures and you texting number so we can talk better dear
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou curioso.
i am curious.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu só estou curioso.
i'm just curious.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou curiosa de conhecer a vossa reacção.
i am interested to hear your reaction.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
estou curiosa para ver os resultados desta noite.
i eagerly await the outcome of this evening.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
estou curiosa -- levantem as mãos -- quem concorda?
i'm curious, show of hands, who agrees with it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou curiosa de saber quais serão as suas propostas.
as i have said on previous occasions, we must combat racism in the field of social relationships.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desculpa, estou no trabalho agora. falo contigo mais tarde, querida.
i am sorry i am at work right now i will speak to you later honey
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora falamos da percentagem.
now we are talking about percentages.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bem melhor agora falando com vc
much better now talking to you
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: