Você procurou por: eu nem sei do que você esta falando (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

eu nem sei do que você esta falando

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

eu não sei o que você esta falando

Inglês

what are do mam

Última atualização: 2013-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não sei do que você está falando.

Inglês

i don't know what you're talking about.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"não sei do que você está falando."

Inglês

i do not intend to tell you mine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

do que você está falando?

Inglês

what are you talking about?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"do que você está falando?"

Inglês

do you feel like riding over?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

mas eu não! do que você está falando, parandra?

Inglês

but i do not! what is your meaning, parandra?

Última atualização: 2013-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

porque eu não faço ideia do que você está falando.

Inglês

because i have no idea what you are talking about.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

de que você está falando?

Inglês

what are you talking about?

Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

por que você está falando isso

Inglês

why are you saying this

Última atualização: 2015-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não tenho ideia do que você está falando.

Inglês

i have no idea what you're talking about.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu nao estou entendendo o que voce esta falando

Inglês

hello beautifull you are so sexy i love your profile

Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

em mônaco, "não, do que você está falando?

Inglês

in monaco, "no, what are you talking about?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

ela não sabe do que está falando.

Inglês

she doesn't know what she's talking about.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

de que porra você está falando?

Inglês

what the fuck are you talking about?

Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

e ele disse, "ruby, eu vejo que você está falando.

Inglês

and finally he said, "ruby, i see that you're talking.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

por que você está falando em francês?

Inglês

why are you speaking in french?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"não, não, o que você está falando?"

Inglês

"no, no, what you talking about?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

como asim voce esta falando

Inglês

as you are talking

Última atualização: 2014-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu nem sei quem é ela.

Inglês

i don't even know who she is.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

segredo? que segredo, delfador? do que você está falando?

Inglês

secret? what secret delfador? what are you talking about?

Última atualização: 2014-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Consiga uma tradução melhor através
7,772,827,722 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK