Você procurou por: fico feliz por saber que seu pai está melhor (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

fico feliz por saber que seu pai está melhor

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

fico feliz em saber que você está bem, querida

Inglês

i am glad to know your doing fine honey

Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fico feliz em saber que temos um ao outro.

Inglês

i’m glad to know that we have each other.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

estou feliz por saber que ja escreves tao bem em portuguese

Inglês

thank you love i love you

Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

que bom fico feliz por vc

Inglês

how nice! i'm happy for you

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.

Inglês

i'm glad that your team won the game.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fico feliz por ouvir isso!

Inglês

i'm glad to hear it!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ela ficará feliz em saber que você quer vê-la.

Inglês

she will be happy to know you want to see her.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fico muito satisfeito por saber que ele aceitou essa opção.

Inglês

today i received three faxes protesting that we should grant extensions.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fico muito satisfeito por saber que ele aceitou essa opção.

Inglês

i am delighted to hear that he has accepted that.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fico satisfeita por saber que a comissão concorda com este ponto.

Inglês

i am pleased to hear that the commission agrees with this.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fico muito surpreendida por saber que dispõe de base jurídica suficiente.

Inglês

i am very surprised to hear that you have a sufficient legal base.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu acho que ele ficou feliz que pelo menos seu pai conseguiu ver o filho no melhor momento da banda".

Inglês

i think he was happy that at least his dad got to see him at probably what was the finest moment so far of the band's life.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e também muito feliz por saber que white cloud também ia chegar na parte final.

Inglês

and very happy to have white cloud come through at the end also. click on the link below.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

hadubrand deixa claro que crê que seu pai está morto.

Inglês

he believes his father to be dead.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ali telescópio revela que seu pai está no leito de morte.

Inglês

ali's telescope reveals that their father is on his deathbed.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

acham que seu pai está vivo, e querem salvá-lo.

Inglês

==notes====external links==* twitches dvd site

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ele ficará provavelmente satisfeito por saber que não apresentei nenhuma hoje.

Inglês

he is probably pleased to learn that i have not tabled any today.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ela ficou feliz por passar no exame.

Inglês

she was happy that she passed the exam.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

se você gosta de chavões, então você vai ficar feliz em saber que este tema é buddypress hidpi.

Inglês

if you like buzzwords, then you will be pleased to know that this theme is buddypress hidpi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

então ficará feliz por ainda ter o original.

Inglês

then you will be glad to still have the original.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,337,383 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK