Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fico feliz em saber que você está bem, querida
i am glad to know your doing fine honey
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fico feliz em saber que temos um ao outro.
i’m glad to know that we have each other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou feliz por saber que ja escreves tao bem em portuguese
thank you love i love you
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bom fico feliz por vc
how nice! i'm happy for you
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.
i'm glad that your team won the game.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fico feliz por ouvir isso!
i'm glad to hear it!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela ficará feliz em saber que você quer vê-la.
she will be happy to know you want to see her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fico muito satisfeito por saber que ele aceitou essa opção.
today i received three faxes protesting that we should grant extensions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu acho que ele ficou feliz que pelo menos seu pai conseguiu ver o filho no melhor momento da banda".
i think he was happy that at least his dad got to see him at probably what was the finest moment so far of the band's life.