Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hexaferrocianeto (ii) de potássio em solução.
potassium hexacyanoferrate (ii) solution.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
solução de hexaferrocianeto de potássio (ii), 0,25 m:
potassium hexacyanoferrate (ii) solution , 0.25 m :
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
um filtrado límpido da amostra, sem mutarotação devida à lactose, é preparado por tratamento da solução por amoníaco, neutralização e clarificação por adições sucessivas de soluções de acetato de zinco e hexaferrocianeto de potássio.
a clear filtrate of the sample , without mutarotation by lactose , is prepared by treatment of the solution with ammonia followed by neutralization and clearing by the successive addition of zinc acetate and potassium hexacyanoferrate ii solutions.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
juntar 0,5 ml do precipitante com hexaferrocianeto (ii) de potássio (ponto 4.3.2); misturar completamente e filtrar por papel plissado (ponto 5.4); recolher o filtrado límpido em tubo de ensaio limpo.
add 0.5 ml of potassium hexacyanoferrate (ii) precipitant (4.3.2) , mix thoroughly and filter through the fluted filter paper (5.4) and collect the clear filtrate in the clean test tube.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: