Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isso está correto.
that is correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso está correto ?
is that correct?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
isso não está correto.
socially this how we are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está correto?
is this right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"está correto.
“it is correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
não está correto...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual está correto?
which is correct?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso está correto e é reconfortante...
that is correct and comforting ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este não está correto.
this isn't correct.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que tom diz está correto.
what tom says is correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta correto
is correct
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e isso, corrija, este correto ,
and that, truly, it is true,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somente o segundo está correto.
only the second one is correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isso está correcto.
that is correct.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
"sim, sim, sim! você está correto !
“yes, yes, yes! you are correct!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
isso está correcto!
that is right!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
você diria que isto também está correto?
would you say this too is correct?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
= "isso está quebrado.
= "this (thing) is broken.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
faria diferença e isto também está correto.
it would be different and that’s also ok.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
por isso, este argumento também não é credível.
in 1991 it was adopted, but it did not come overnight!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: