Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e vc trabalha em que??
and you work in that ??
Última atualização: 2017-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc trabalha cm q msm ai
do you work with me?
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde vc mora
what's up, man
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d onde vc e
vc d onde
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde vc morra?
eu sou de brasil
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia onde vc mora
good morning, and where do you live?
Última atualização: 2018-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sim, de onde vc é
yes, where are you from?
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunito onde vc mora??
essa é recente tenho 18 anos
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bom de onde vc e
good, where are you from?
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi bom dia onde vc mora ?
[06/24, 16:48] +55 85 9752-4020: bom dia amigo [06/24, 16:48] +55 85 9752-4020: vc mora onde
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde vc nasceu no brasil?
were you born in brazil?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q ruim este horário da onde vc mora
will you kiss me yes or no
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou do brasil e vc de onde vc é
i am from texas
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
existem diversas encruzilhadas onde vc pode se perder facilmente.
there are several crossroads where you could get lost easily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este pacote inclui uma cerimônia legal onde o casamento será reconhecido pelo país de origem do casal.
this package includes a legal ceremony where the marriage will be recognized by the couple's country of origin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ond. vc è?
ond. you are?
Última atualização: 2016-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc esta bem?????? o que houve????? onde vc está agora???????
vc esta bem?????? o que houve????? onde vc está agora???????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o concenso durante esta palestra foi que este problema dever ser melhor discutido e investigadona lista debian-legal onde ele está procurando assistência.
the consensus during his talk was that this problem would be best discussed and investigated on the debian-legal list, where he is seeking assistance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: